失聲祭 Listen 26
[趣]
08/07 Nan-Hai Gallery 19:20入場 19:30準時開始
免費入場 (座位空間有限 請提早入場)
seba/un escargot vide ?(Fr)+ 謝奉珍
Alice 張惠笙 [趣]
seba/un escargot vide ?(Fr) + 謝奉珍 [PLAY]
你想的是什麼呢?
我想的是什麼呢?
管那麼多幹嘛
我們PLAY來玩吧
聲音可以不是聲音
音樂可以不是音樂
不是嗎?
Alice 張惠笙 [It All Went]
本次演出獻給幾位剛失去家人的朋友
They said it’s difficult to see things in the right way,
yet it’s easy to say what should be right.
I pictured and pictured,
what could be seen and what could be said?
Colours could be distorted into one word.
Yet when it’s passed onto another mind,
the distortion could take a U turn.
Sound can be distorted into one colour.
Yet when the air changes,
the mind could never quite follow.
Who decided that in kids’ drawings,
the sun is yellow
and everyone lives in houses with triangle roofs instead of flat apartments?
The skin colour can never be matched up
with the limited 48 colour pencils.
Who says words in speaking bubbles,
and thoughts in thinking bubbles?
How do we break those bubbles
and turn the sun back to white or rainbow?